pokeyのＲＣ日記 RC-Groups

RC groups デビューですね(^∞^)/

読むのしんどいですが、とんでもない人がたくさん居て面白いです。
英語は私もでたらめですが、飛行機の話は翻訳ソフトでも対応してないのが多いから書き込みしてる人の表現を参考にすると良いかもしれません。
足らない所は画像で説明であります。

楽しんで下さいね。

2008.01.05 Sat 19:20 URL [ Edit ]

Posted by pokey

文面読んで「すげ～そこまで見られてるんだ！」
と思ったらしろくまさんでしたか（爆
カキコありがとうございますo(^-^)o

短い文章で、日→英・英→日と何度も翻訳しますが心地よい文章になりません(^^;
世界規模だと返信が早いです、驚きました。

2008.01.05 Sat 19:29 URL [ Edit ]

それよりも！ Posted by pokey

しろくまさん、１年前に登録済みですね！！！
せんぱ～い（笑
サムネイル（小さい画像）での投稿方法分かったら教えて下さいね(^^;

2008.01.05 Sat 19:37 URL [ Edit ]

Posted by しろくま

サムネイルは　添付ファイルのマネージメント？画面に画像をアップしておくと自動で？適当なサイズに縮小されて出てくるみたいです。（違ってたらすんません）
動画ファイルや他のファイルも同じ方法でアップできたと思います。

最近新しいネタが無いのであっちへは書き込みしてませんです。デュアルスカイのバッテリーもここでグアムに良く行くアメリカ人から絶対こっちがええぞーと教えてもらいました。

2008.01.05 Sat 20:59 URL [ Edit ]

Posted by pokey

しろくまさん、でけた～(^ｰ^)V
書き込みの後のプレビューには繁栄されなかったのでしんぱいでした(^^;
そうなんだ～！動画もそのまま送れるんですね。トクツーはサーバーが止まっちゃうんで気になっていました。

しかし変換が笑えます。僕はポケットランサーってソフトを使っていますがタスクバーの変換とはかなり違います。
今後は日本語も入れるべきかな？？？

2008.01.06 Sun 09:30 URL [ Edit ]

凄いですー Posted by momo

RC groups デビューおめでとうございます。
今度デビューの仕方　詳細教えて下さいマセ！！

2008.01.06 Sun 22:36 URL [ Edit ]

Posted by pokey

momoさん、ますはＧｏｏｇｌｅのタスクバーを入手して手軽に翻訳できるようにすると意外と簡単でしたよ(^^;
翻訳後、登録画面に入りＨＮやＰＡＳＳを登録、ＨＰも登録します。
返信でメールが来るのでアクセスすると登録終了して自分のページみたいなのをもらえます。
その中にブログも付属していました。
私はＲＣＧのブログは書かないのでココをアクセスしておきましたが・・・暇つぶしにはオモロイかも(^ｰ^)

2008.01.06 Sun 23:42 URL [ Edit ]

Top↑

| HOME |